¡Este blog se mudó a http://belascoainyneptuno.com!

Espera unos segundos para redirigirte automáticamente al nuevo sitio. Si no funciona, visita
http://belascoainyneptuno.com.
De paso, actualiza la dirección en tu blogroll y en tus “favoritos”. ¡Gracias!

sábado, octubre 04, 2008

¿Qué hay en un título?

Manuel Sosa escribe —respecto a la selección de mejores títulos (por los títulos en sí) que propone Miguel Correa Mujica—:

Algunos [títulos] que me gustan de la literatura cubana:

- Casa que no existía (Lina de Feria)
- La Habana para un infante difunto (Cabrera Infante)
- El oscuro esplendor (Eliseo Diego)
- La cantidad hechizada (Lezama Lima)
- Muecas para escribientes (Virgilio Piñera)
- Todas las jaurías del rey (A. Rodríguez Tosca)
- Enemigo rumor (Lezama Lima)
- La fiesta vigilada (Antonio José Ponte)
- Rosas blancas para el Apocalipsis (Carlos Galindo Lena)
- La ninfa inconstante (Cabrera Infante)
- La nada cotidiana (Zoé Valdés)
- Los pasos perdidos (Alejo Carpentier)
- Asiento en las ruinas (Antonio José Ponte)
- Historia de una pelea cubana contra los demonios (Fernando Ortiz)
- Dos viejos pánicos (Virgilio Piñera)
- El correo de la noche (Frank Abel Dopico)
- Animal civil (Raúl Hernández Novás)

No me acuerdo de más, pero sé que me gustan otros. Salud.

***
Y dice Enrisco:

Me gustan:
- La vida: instrucciones de uso, de George Perec
- La vuelta al día en ochenta mundos, de Cortazar
- Los títulos largos de Kundera: La insoportable levedad del ser, La vida está en otra parte, El libro de la risa y el olvido y El libro de los amores ridículos, etc.

De los nacionales:
- Celestino antes del alba y El color del verano, de Arenas
- Cuentos fríos, de Piñera
- Cualquiera de los de Labrador Ruiz
- El encanto perdido de la fidelidad, de Emilio Garcia Montiel
- La manigua sentimental, de Jesús Castellanos
- La isla que se repite, de Benítez Rojo
- Teoría del alma china, de Carlos Alberto Aguilera
- Las comidas profundas, de Ponte
- Historia sexual de la Nación, de Francisco García

Eso amén de otros que se han mencionado. Hay uno que posiblemente pase como uno de los títulos más ridículos de la historia desde Gutenberg a la fecha: el epistolario entre Alfredo Guevara y Zavattini: Ese diamantino corazón de la verdad. Ahora que lo pienso, Ese sol del mundo moral y el subtítulo de Dos Cubas Libres (Nadie quiere a Cuba más que yo), de Eliseo Alberto, merecen estar en la misma categoría.
***

Enrisco: Casi todos los títulos de Kundera son felices; tienes razón. Pero has destapado una nueva caja de Pandora: los títulos malos. Entre los tres peores que colecciono están: La canción de Rachel, Sachario y El vergel. ¿Qué me dices? Otros dos que me gustan mucho (aunque uno es de un poema): “Llanto por Ignacio Sánchez Mejías”, de Lorca y El jardín de senderos que se bifurcan, de Borges.
Saludos,
MCM

Sosa: Gracias por tu contribución de títulos buenos. De los tuyos venero tres también: La cantidad hechizada, Enemigo rumor y Dos viejos pánicos. ¿Recuerdas algún título malo, alguno que te desagrade? Acabo de poner tres que me molestan grandemente en el blog de Romay.
Saludos,
MCM

10 comentarios:

Ernesto G. dijo...
Este comentario ha sido eliminado por el autor.
Ernesto G. dijo...

"Salidas de emergencia" tambien tiene lo suyo, hermano.

Alexis Romay dijo...

Ernesto: me dejas sin respuesta. Esto es, sin salidas de emergencia.

Un abrazo,
A

Zoé Valdés dijo...

Gracias.

Heriberto Hernández Medina: dijo...

Veinte títulos al final se me hicieron pocos. De hecho la lista inicial pasaba de cincuenta, pero en todas las listas de preferencia hay muertos y heridos. Eso las hace tan absurdas y arbitrarias, que no podemos dejar de hacerlas. Esta es la mía hoy, no se mañana.

1. Poesía (Julián del Casal)
2. Arabescos mentales (Regino E. Boti)
3. Poesía Completa (José Lezama Lima)
4. Vagabundo del alba (Fayad Jamis)
5. La tierra de Saud (Manuel Díaz Martínez)
6. Ciudad, Ciudad (Francisco De Oraá)
7. Da Capo (Raúl Hernández Novás)
8. Para celebrar el ascenso de Ícaro (Delfín Prat)
9. Viendo acabado tanto reino fuerte (Roberto Méndez)
10. Población flotante (Carlos Augusto Alfonso)
11. La casa en el monte de los olivos (Arístides Vega Chapú)
12. La sangre hambrienta (Enrique Labrador Ruiz)
13. Generales y Doctores (Carlos Loveira)
14. Paradiso (Jose Lezama Lima)
15. El siglo de las luces (Alejo Carpentier)
16. La Habana para un infante difunto (Cabrera Infante)
17. Pailock (Ezequiel Vieta)
18. Contrapunteo cubano del tabaco y del azucar (Fernando Ortiz)
19. La cantidad hechizada ( José Lezama Lima)
20. El fuego en el festín de la sabiduría (Roberto Méndez)

Enrisco dijo...

me gustan:
-La vida: instrucciones de uso de George Perec
-La vuelta al dia en ochenta mundos de Cortazar
Los titulos largos de Kundera (La insoportable, La vida esta en otra parte, El libro de la risa y el olvido y el de los amores ridiculos etc)
De los nacionales:
-Celestino antes del alba y El color del verano de Arenas.
-Cuentos frios de Pinera
-Cualquiera de los de Labrador Ruiz.
-El encanto perdido de la fidelidad de Emilio Garcia Montiel.
-La manigua sentimental de Jesus Castellanos.
Eso amen de otros que se han mencionado. Hay uno que posiblemente pase como uno de los titulos mas ridiculos de la historia desde Gutenberg a la fecha: el epistolario entre alfredo guevara y zavattini: "Ese diamantino corazon de la verdad". (ahora que lo pienso, Ese sol del mundo moral esta en la misma categoria)

Enrisco dijo...

se me quedaban:
-La isla que se repite de Benitez Rojo.
-Teoria del alma china de Carlos Alberto Aguilera.
-Las comidas profundas de Ponte.
-Historia sexual de la Nacion de Francisco Garcia.

Anónimo dijo...

Enrisco:

Casi todos los titulos de Kundera son felices; tienes razon. Pero has destapado una nueva caja de Pandora: los titulos malos. Entre los tres peores que colecciono estan: "La cancion de Rachel", "Sachario" y "El vergel". Que me dices? Otros dos que me gustan mucho (aunque uno es de un poema): "Llanto por Ignacio Sanchez Mejias" de Lorca y "El jardin de senderos que se bifurcan" de Borges. Saludos,

mcm

Anónimo dijo...

Sosa:

Gracias por tu contribucion de titulos buenos. De los tuyos venero tres tambien: "La cantidad hechizada", "Enemigo rumor" y "Dos viejos panicos". ¿Recuerdas algun titulo malo, alguno que te desagrade? Acabo de poner tres que me molestan grandemente en el blog de Romay. Saludos,

mcm

Manuel Sosa dijo...

Sí, Miguel, voy a pensar en títulos malos y ponerlos en mi blog. Saludos.